Guidance on Designing Labels for Fixed Surface-Mounted Luminaires According to Current Regulations

Notes:

• Information marked with “red text” is required by the Ministry of Industry and Trade (MOIT) (this information may be displayed on the lamp, the box, or the user manual, and is not strictly mandatory according to the following distribution table, but Phuc Gia Laboratory has logically arranged it for the Customer’s reference);
• Information marked with “black text” is required by the Ministry of Science and Technology (MOST) (QCVN 19);
• Information marked with “red text” and highlighted in yellow is required by both Ministries – and must be distributed as shown in the table below;
• Information marked with “blue text” is required by the Ministry of Information and Communications (MIC);
• Information marked with “pink text” is supplementary information required by Decree No. 43/2017/ND-CP and Decree No. 111/2021/ND-CP (decrees on product labeling).

Note: The information in the table is nominal information declared by the manufacturer (except for the information on the energy label and the ICT conformity mark – Phuc Gia Laboratory will design and send these to the enterprise).

Reference Link: https://phucgia.com.vn/den-dien-led-thong-dung-co-dinh-va-di-dong-noi-dung-ghi-nhan-bat-buoc-theo-qcvn-19

1. Brand name (Identification mark of the manufacturer or authorized agent)

2. Voltage (V)

3. Nominal maximum ambient temperature, t_a (If different from 25ºC)

4. Symbol for Class II or Class III luminaire (if applicable)

5. IP code labeling, electric shock protection class (if applicable)

6. Model name / Product name

7. Nominal maximum power of the light source (W)

8. Information related to special lamps (if applicable)

9. Terminals must be marked to identify live parts (e.g., N, L, E)

10. Permissible ambient temperature

11. Frequency (Hz)

12. Nominal maximum operating temperature (of the coil) – t_w

13. Nominal maximum operating temperature (of the capacitor) – t_c

14. Wiring diagram

15. Information regarding power factor and supply current

16. Suitability for indoor use, including related ambient temperature

17. Labeling of the symbol for the nature of the supply (AC, DC, etc.)

18. Rated current

19. Meaning of symbols displayed on the lamp

20. Warnings followed by “…” (if applicable):

– “If the external flexible cable or cord of this luminaire is damaged, it shall be exclusively replaced by the manufacturer or his service agent or a similarly qualified person in order to avoid a hazard.”

– “Only to be mounted out of arm’s reach”

– “If the luminaire belongs to a specific part, that part shall apply”

• For non-replaceable light sources:

“The light source of this luminaire is not replaceable; when the light source reaches its end of life the whole luminaire shall be replaced.”

• For light sources not replaceable by the user:

“The light source of this luminaire shall only be replaced by the manufacturer or his service agent or a similarly qualified person.”

“The terminal block is not supplied. The installation must be carried out by a trained person.”

21. Energy Label

Illustrated Image

22. QCVN 19 Conformity Mark (To be displayed on models that have and will certainly undergo conformity certification)

Illustrated Image

23. ICT Conformity Mark (if applicable)

This is a demo mark; after completing the ICT conformity certification, request Phuc Gia to support the design and send it to you.

Illustrated Image

24. Year of manufacture.

25. Instructions for use, instructions for preservation.

26. Name and address of the organization or individual responsible for the goods;

27. Origin of goods (Country of manufacture)

28. If the origin cannot be determined, record the place where the final stage of completion of the goods was performed, as specified in Clause 3, Article 15 of Decree No. 111/2021/ND-CP.

29. Name or abbreviation of the organization or individual manufacturing or the organization or individual responsible for the goods abroad.

Note: If the size of the goods is insufficient to display all mandatory content on the label, the content specified in items 6, 27, and 28 must be recorded on the product label. Other content shall be recorded in the accompanying documentation, and the label must indicate where this content is recorded.