5.1

Bóng đèn phải được ghi nhãn với nội dung chi tiết trong bảng

Yêu cầu:

– Ghi nhãn rõ ràng và bền

– Cỡ chữ/số: ≥ 2 mm

– Cỡ ký hiệu: ≥ 5 mm.

Chú ý: Điện áp danh định hoặc dải điện áp danh định của bóng đèn có thể khác với điện áp hở mạch.

220 – 240 V

 e) Các bóng đèn LED hai đầu chỉ thích hợp để sử dụng với một số loại balát (ví dụ balát sắt từ) phải được ghi nhãn với ký hiệu như trên Hình 1 và/hoặc Hình 2.

Hình 1 – Bóng đèn thích hợp với làm việc ở tần số cao

Hình 2 – Bóng đèn thích hợp với làm việc ở tần số 50 Hz hoặc 60 Hz

Chú thích: Giải thích ý nghĩa của Hình 1 và Hình 2 phải nêu trong tài liệu hướng dẫn.

Hình 3 – Bóng đèn không thích hợp cho làm việc ở tình trạng khẩn cấp

Chú thích: Các yêu cầu bổ sung để hỗ trợ cho chiếu sáng khẩn cấp sẽ được xây dựng trong tương lai.

Hình 4 – Tắcte LED thay thế

 h) Cung cấp thông tin về khả năng chống thâm nhập của bụi và nước.

Đối với bóng đèn cần được sử dụng trong các điều kiện khô hoặc trong đèn điện có bảo vệ, xem Hình 5.

Hình 5 – Bóng đèn cần được sử dụng trong điều kiện khô hoặc trong đèn điện có bảo vệ

Ví dụ: -20^oC ~ + 60 ^oC

5.2

Thông tin mục 5.2 phải được ghi trên:

– bóng đèn;

– hoặc trên giấy bọc;
-hoặc hộp đựng bóng đèn trực tiếp; – hoặc trong hướng dẫn.

Yêu cầu: Phải thể hiện những nội dung ở bảng bên.

 b) Điều kiện đặc biệt hoặc các hạn chế phải được tuân thủ đối với hoạt động của bóng đèn

Hình 6: Không cho phép điều chỉnh độ sáng

5.3

5.3.1

Quy định chung

– Ngoài các thông tin nêu trong 5.2, bóng đèn LED hai đầu phải có hướng dẫn quy định tất cả các bước cần thiết để thay bóng đèn huỳnh quang bằng bóng đèn LED.

Ví dụ như: thay tắcte.

– Tất cả các hướng dẫn cần thiết được nêu chi tiết trong tiêu chuẩn an toàn này phải được thể hiện trên bóng đèn hoặc trên bao bì sản phẩm hoặc trong hướng dẫn sử dụng của nhà chế tạo và phải được cung cấp cùng với bóng đèn.

– Ý nghĩa của các ký hiệu trong 5.1 và 5.2 cần được giải thích rõ ràng (sử dụng từ ngữ) trong tài liệu hướng dẫn.

Nội dung của hướng dẫn phải bao gồm những thông tin dưới đây.

5.3.2

Công bố về sản phẩm.

Phải cung cấp các thông tin yêu cầu trong các điểm 1 đến 5 điểm như cột bên:

(*) Trong trường hợp nhiệt độ môi trường nhỏ nhất của dải lớn hơn -20 ^oC hoặc nhiệt độ môi trường lớn nhất của dải nhỏ hơn + 60 ^oC thì tài liệu hướng dẫn của bóng đèn phải có thông tin dưới đây.

“Bóng đèn này không thích hợp để sử dụng trong tất cả các ứng dụng trong đó bóng đèn huỳnh quang truyền thống được sử dụng. Dải nhiệt độ của bóng đèn này bị hạn chế hơn. Trong trường hợp có nghi ngờ liên quan đến tính thích hợp của ứng dụng, cần tham vấn nhà chế tạo bóng đèn”.

Chú thích: Tiêu chuẩn này dựa trên giả thiết dải nhiệt độ môi trường bình thường kỳ vọng của bóng đèn huỳnh quang có thể được thay thế bằng các sản phẩm này là -20 ^oC đến +60 ^oC.

5.3.3

Hướng dẫn bằng hình ảnh

Điều này có thể được sử dụng thay cho 5.3.4.

Các bước lắp sản phẩm vào đèn điện hiện có phải theo như Hình 7. Nếu không cần thay tắcte, bỏ qua bước 4 và bước 5 trong Hình 7 và trong 5.3.4

Hình 7 – Các bước tháo bóng đèn huỳnh quang và lắp bóng đèn LED hai đầu được thiết kế để thay cho bóng đèn huỳnh quang ống thẳng

5.3.4

Lắp đặt

Điều này có thể được sử dụng thay cho 5.3.3

Mô tả các bước cần thực hiện phù hợp với hướng dẫn bằng hình ảnh trên Hình 7.

Ví dụ cho kiểu đèn thay thế không cần sửa đổi đèn điện.

 (1) Ngắt điện.

 (2) và (3) Tháo bóng đèn truyền thống

 (4) Tháo tắcte

 (5) Lắp tắcte LED vào đui tắcte

 (6) Lắp bóng đèn LED vào đui đèn

 (7) Cố định vị trí bằng cách xoay bóng đèn 90^o.

 (8) Đóng điện và kiểm tra khởi động của bóng đèn.

5.4

Sự phù hợp

Kiểm tra sự phù hợp với 5.1 đến 5.3 như sau:

– Kiểm tra việc có nhãn và độ rõ ràng của nhãn bằng cách xem xét bằng mắt.

– Độ bền của nhãn – trên bóng đèn (cố gắng xóa nội dung ghi nhãn) được kiểm tra bằng cách:

+ Bước 1: chà xát nhẹ lên nhãn trong 15 s bằng miếng vải thấm đẫm nước và sau khi làm khô

+ Bước 2: chà xát nhẹ một lần nữa trong 15 s bằng miếng vải thấm đẫm hexan.

=> Nhãn vẫn phải dễ đọc sau thử nghiệm này.

Nội dung thông tin yêu cầu trong 5.2 và 5.3 được kiểm tra bằng cách xem xét